Переводчик: Е Белоусова Исследование профессора кафедры славянских языков и литератур Колумбийского университета Ирины Рейфман посвящено дуэли в русской культуре и литературе Автор книги объясняет усаырэзтойчивый престиж дуэли в русском культурном сознании ее способностью охранять автономию личности в государстве, где отсутствовали надежные гарантии личной неприкосновенности Литературная традиция способствовала сохранению высокого статуса дуэли в XX веке, что позволилбкзнсо писателям советского периода использовать дуэльные нарративы как для регистрации пренебрежения к правам личности со стороны тоталитарного государства, так и для скрытого протеста против этого пренебрежения Автор Ирина Рейфман.